10) Enxiemplo del león et del caballo

Volver al listado

298 Un caballo muy gordo pasçía en la defesa,
veníe el león de caza, pero con él non pesa,
el león tan goloso al caballo sopesa,
‘Vasallo’, dixo, ‘mío, la mano tú me besa.’

299 Al león gargantero respondió el caballo,
dis’: ‘Tú eres mi señor, e yo tu vasallo,
‘en te besar la mano yo en eso me fallo,
‘mas ir a ti non puedo, que tengo un grand contrallo.

300 ‘Ayer do me ferrava un ferrero maldito,
‘echome en este pie un clavo tan fito,
‘enclavome; ven, señor, con tu diente bendito
‘sácamelo, et fas de mí como de tuyo quito.’

301 Abaxose el león por le dar algún confuerto,
el caballo ferrado contra sí fiso tuerto,
las coçes el caballo lançó fuerte en çierto,
diole entre los ojos, echole frío muerto.

302 El caballo con el miedo fuyó aguas vivas,
avía mucho comido de yerbas muy esquivas,
iva mucho cansado, tomáronlo adivas:
ansí mueren los locos golosos do tú ivas.

303 El comedor sin mesura, et la grand venternía,
otrosí mucho vino con mucha beberría,
más mata que cuchillo, Ypocrás lo desía;
tú dises que quien bien come, bien fase garçonía.